Sunday, December 1st The Phrase for Today 人とは アーヴィング・バーリン
*･:★今日の言葉★:･*
________ ________ 10 ________ ________ you ________ it,
and 90 ________ ________ you ________ it.
(人生とは10％は自分で作るものだが
残りの90％はそれをどう受け止めるかである。)
アーヴィング・バーリン (アメリカの作曲家、作詞家 / 1888年〜1989)
Irving Berlin (An American composer and lyricist / 1888ー1989)
さて ________ には
どの単語が入るでしょうか(*^^*)
☆★:･* :･*･☆★:･* :･*･☆★
こんばんは。
夢を叶える人を英語・教育で応援する
開道塾 塾長・英語トレーナー
松本美智子です。
Life is 10 percent what you make it,
and 90 percent how you take it.
(人生とは10％は自分で作るものだが
残りの90％はそれをどう受け止めるかである。)
Life is 10 percent what you make it, and 90 percent how you take it.
S1 V1 C2 S2 V2 O2 M3 S3 V3 O3
C1
主文は“S1+V1+C1” の第２文型です。
主節の C1 の中に “10 percent 〜” 以下の
“make” の第５文型の文と
“90 percent 〜” 以下の第３文型の英文が入っています。
10 percent = what you make it
90 percent = how you take it
両節とも同格です。
去年と今年は私にとって原点回帰の年
30年間
彷徨い悩んだ日々が実りを迎えています。
平和な未来を、次の世代に引き継ぐこと
世のため人のために、私にできること
続けます
今日も笑顔で参りましょう。
幸せがたくさん降り注ぐ
素敵な１ヶ月になりますように :･* :･*･☆
世界が平和でありますように :･* :･*･☆
Have a beautiful smile.
May you have a month filled of happiness :･* :･*･☆
May peace be on earth :･* :･*･☆
