Sunday, December 22th The Phrase for Today Joy to the World 3
*･:★今日の言葉★:･*
And ＊________ and ★________ ☆________,
(天と自然が[讃美の歌を]歌う)
And ＊________ and ★________ ☆________,
(天と自然が[讃美の歌を]歌う)
And ＊________, and ＊________, and ★________ ☆________.
(天が、自然が[讃美の歌を]歌う)
＊★☆には同じ単語が入ります。
クリスマス賛美歌「もろびとこぞりて 」１番より
日本語訳：松本美智子
From a Christmas Hymnal “Joy to the World” Verse 1
Translated by Michiko Matsumoto
さて ________ には
どの単語が入るでしょうか(*^^*)
☆★:･* :･*･☆★:･* :･*･☆★
こんばんは。
夢を叶える人を英語・教育で応援する
開道塾 塾長・英語トレーナー
松本美智子です。
And heaven and nature sing,
(天と自然が[讃美の歌を]歌う)
And heaven and nature sing,
(天と自然が[讃美の歌を]歌う)
And heaven, and heaven, and nature sing.
(天が、自然が[讃美の歌を]歌う)
nature (不可算名詞) 自然
３日間に渡りご紹介した “Joy to the World” Verse 1
全文は以下のようになります。
Joy to the world, the Lord is come;
(世界に喜びを、主は来たりたもう。)
Let earth receive her King;
(地上にその王を迎えよう。)
Let every heart prepare him
(全ての心に主を迎える備えを)
And heaven and nature sing,
(天と自然が[讃美の歌を]歌う)
And heaven and nature sing,
(天と自然が[讃美の歌を]歌う)
And heaven, and heaven, and nature sing.
(天が、自然が[讃美の歌を]歌う)
去年と今年は私にとって原点回帰の年
30年間
彷徨い悩んだ日々が実りを迎えています。
平和な未来を、次の世代に引き継ぐこと
世のため人のために、私にできること
続けます
今日も笑顔で参りましょう。
幸せがたくさん降り注ぐ
素敵な時間になりますように :･* :･*･☆
世界が平和でありますように :･* :･*･☆
Have a beautiful smile.
May you have a day filled of happiness :･* :･*･☆
May peace be on earth :･* :･*･☆
☆★:･* :･*･☆★:･* :･*･☆★
*･:★次世代を育てる人材育成★:･*
楽しく人生を変える 英語・英会話・5教科塾「開道塾」塾長
英語トレーナー、通訳・翻訳、日本語教師
コーチング プロコーチ
山口県光市 松本美智子
