Thursday, February 27th The Phrase for Today 希望の涙青春の詩 13

*･:★今日の言葉★:･*

but ________ ________ ________ your aerials are ________,
(頭を高く上げ希望の波をとらえるかぎり)
to ________ the ________ of optimism,
there is hope you may die young at ________.
(80歳であろうと人は青春の中にいる。)
[13日 (木) の続きになります。]

サミエル・ウルマン『青春の詩』より
From Samuel Ullmann “Youth”

さて ________ には
どの単語が入るでしょうか(*^^*)

☆★:･* :･*･☆★:･* :･*･☆★

こんばんは。

夢を叶える人を英語・教育で応援する
開道塾塾長・英語トレーナー
松本美智子です。

but as long as your aerials are up,
to catch the waves of optimism,
(頭を高く上げ希望の波をとらえるかぎり)
there is hope you may die young at eighty.
(80歳であろうと人は青春の中にいる。)

as long as 〜    〜する限り
aerial [é(ə)riə]    (可算名詞) 空気→感覚
optimism [άptəmìzm｜ˈɔp‐]    (不可算名詞) 楽天(主義)、楽観
die C [dάɪ]    (自動詞) C(補語)の状態で死ぬ
there is hope you may die young at eighty.
80歳でも若い状態で死ぬ希望がある
→80歳であろうと人は青春の中にいる

発音練習
→English Training AB-28 Thursday, February 27, 2020
https://youtu.be/1GTbkJ97gpo

2018年からは私にとって原点回帰の年
30年間
彷徨い悩んだ日々が実りを迎えています。

私は正に
この詩の通りの「青春」を今
経験しています。

平和な未来を、次の世代に引き継ぐこと
世のため人のために、私にできること

続けます

今日も笑顔で参りましょう。
幸せがたくさん降り注ぐ
素敵な時間になりますように :･* :･*･☆
世界が平和でありますように :･* :･*･☆

Have a beautiful smile.
May you have a time filled of happiness :･* :･*･☆
May peace be on earth :･* :･*･☆

☆★:･* :･*･☆★:･* :･*･☆★